Konto Kontakt
Filtr
Twój koszyk
Darmowa dostawa DPD od 200 zł! Termin dostawy sprawdzisz na stronie produktu.
Potrzebujesz pomocy? Pomoże DistriNode AI.

Smartwatche i urządzenia ubieralne (6596)

Subcategories

1254
Smartwatche
Smartwatche i urządzenia do noszeniaŚled..
1928
Paski do zegarków i smartwatchy
Smartwatche i urządzenia noszoneZmień ch..
2509
Zegarki
Smartwatche i urządzenia ubieralneWybier..
234
Inteligentne pierścionki
Smartwatche i urządzenia ubieralneWybier..
354
Szkła ochronne do smartwatchy
Smartwatche i urządzenia ubieralneWybier..
76
Opaski sportowe
Smartwatche i urządzenia ubieralneWybier..
140
Etui na smartwatche
Smartwatche i urządzenia ubieralneWybier..
56
Inteligentne okulary i urządzenia AR
Smartwatche i urządzenia ubieralneWybier..
30
Części i akcesoria do zegarków
Smartwatche i urządzenia ubieralneWybier..
14
Akcesoria do smartwatchy i wearables
Smartwatche i urządzenia ubieralneWybier..
1
Zestawy do mierzenia rozmiaru smart ringów
Smartwatche i urządzenia ubieralneWybier..
Technologia ubieralna
Wybieraj wearables według telefonu, rutyny i monitorowania zdrowia

DistriNode obejmuje smartwatche i urządzenia ubieralne do codzienności, sportu, podróży i biznesu: smartwatche, paski, szkła ochronne, klasyczne zegarki, smart ringi, opaski aktywności, etui, części, smart glasses, urządzenia AR, akcesoria i zestawy doboru rozmiaru pierścieni.

6,596 produktów306 marekZegarek → PierścieńOficjalny dystrybutor

Jak wybrać smartwatch i wearable

Zacznij od ekosystemu
iPhone, Android, Garmin, Samsung i Google wpływają na parowanie, aplikacje, płatności i powiadomienia.
Dopasuj aktywność
Bieganie, pływanie, sen, biuro i podróże wymagają innych sensorów oraz baterii.
Sprawdź komfort
Koperta, pasek, waga, kontakt ze skórą, rozmiar pierścienia i ładowanie są ważne codziennie.
Planuj akcesoria
Paski, szkła, etui i ładowarki utrzymują urządzenie w użyciu dłużej.

Co tu znajdziesz

SmartwatchePaski do zegarkówSzkła ochronneSmart ringiOpaski fitnessEtui smartwatchAkcesoria zegarkówSmart glassesUrządzenia ARZestawy rozmiaru

Czołowe marki smartwatch i wearables

AppleGARMINSAMSUNGCOLMIXIAOMIZEPPELINHUAWEIGOOGLEFIXEDPANZERGLASSGARETTDENVERHAMAULTRAHUMANCANYONZEBLAZE
Wskazówka dopasowania: Przed zakupem sprawdź zgodność z telefonem, rozmiar koperty i sposób ładowania.

Często zadawane pytania

Apple Watch czy Android?
Wybieraj według telefonu. Apple Watch jest do iPhone, Wear OS i Samsung częściej do Androida.
Co ważne w sporcie?
GPS, puls, wodoodporność, bateria, metryki treningowe i aplikacje.
Jak wybrać pasek?
Dopasuj złącze, szerokość, nadgarstek, materiał i aktywność.
Brand: XPLORA Stan: 70
Xplora Smartwatch XGO3-2GL-SF-PINK to smartwatch w kolorze różowym. Obsługuje Nano SIM i należy do serii 2. generacji.Najważniejsze cechyObsługa Nano ..
Kolor Różowy i Różowy
749.78 zł
Bez podatku:609.58 zł
Do koszyka
Brand: GARMIN Stan: 2
Paski do zegarka Garmin QuickFit 22 w silikonowym kolorze Pebble Grey zapewniają szybką i bezpieczną zmianę wyglądu zegarka. Te wymienne paski o szero..
Kolor Szary Kompatybilne... Garmin Watch Materiał Silikon Typ produktu Pasek do zegarka
231.48 zł
Bez podatku:188.19 zł
Do koszyka
Brand: HAMA Stan: 80
Szkło ochronne Hama Reflect Protect jest przeznaczone do zegarka Samsung Galaxy Watch8/Watch9 z kopertą o rozmiarze 44 mm. Zapewnia niezawodną ochronę..
Rozmiar kope... 44 mm Rodzaj ochrony Ochrona ekranu
120.51 zł
Bez podatku:97.98 zł
Do koszyka
Brand: MICHAEL KORS Stan: 5
Zegarek Michael Kors Women MK5798 (35MM) to analogowy zegarek kwarcowy ze złotą kopertą ze stali nierdzewnej i stalową bransoletą. Posiada złotą tarcz..
Kolor Złoty Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj ruchu Kwarc
523.61 zł
Bez podatku:425.70 zł
Do koszyka
Brand: BOSS Stan: 2
BOSS MAN 1513827 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej, obie w kolorze niebieskim, oraz ni..
Kolor Niebieski Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj ruchu Kwarc
907.78 zł
Bez podatku:738.03 zł
Do koszyka
Brand: POLICE Stan: 1
Police Man PEWUM2119561 to kwarcowy zegarek analogowy z niebieską kopertą z żywicy, niebieską bransoletą silikonową i niebieską tarczą. Posiada szkło ..
Rozmiar kope... 40 mm Kolor Niebieski Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj zapię... Klamra
337.27 zł
Bez podatku:274.20 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Zegarek Daniel Wellington Unisex DW00100724 (40MM) to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej, ..
Rozmiar kope... 40 mm Kolor Czarny Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
540.93 zł
Bez podatku:439.78 zł
Do koszyka
Brand: POLICE Stan: 10
Police Man PEWJF2108740 to zegarek kwarcowy analogowy z kopertą ze stali nierdzewnej o średnicy 46 mm w kolorze czarnym i czarnym paskiem skórzanym. P..
Rozmiar kope... 46 mm Kolor Czarny Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj zapię... Klamra
540.93 zł
Bez podatku:439.78 zł
Do koszyka
Brand: MICHAEL KORS Stan: 1
Michael Kors Man MK8169 to zegarek kwarcowy analogowy z kopertą o średnicy 48 mm. Posiada czarną tarczę i gumową bransoletę.Najważniejsze cechyMechani..
Rozmiar kope... 48 mm Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj ruchu Kwarc Docelowy uży... Mężczyźni
540.93 zł
Bez podatku:439.78 zł
Do koszyka
Brand: GARMIN Stan: 8
Te wymienne paski o szerokości 26 mm pozwalają w łatwy sposób założyć, zatrzasnąć i używać ich z kompatybilnym zegarkiem. Wybierz skórę, metal lub sil..
Materiał Silikon
352.98 zł
Bez podatku:286.98 zł
Do koszyka
Brand: HAMA Stan: 250
Szkło ochronne Hama Reflect Protect jest przeznaczone do Samsung Galaxy Watch8/Watch9 z kopertą 40 mm. Zapewnia niezawodną ochronę wyświetlacza urządz..
Rozmiar kope... 40 mm Rodzaj ochrony Ochrona ekranu
120.51 zł
Bez podatku:97.98 zł
Do koszyka
Brand: 3MK Stan: 1
3mk Watch Protection v. ARC+ jest przeznaczony do Garett GRC MAXX. Produkt ten oferuje marka 3mk.Najważniejsze cechyOchrona zegarka do Garett GRC MAXX..
Rodzaj ochrony Ochrona ekranu Rodzaj akces... Ochrona ekranu Typ produktu Ochrona ekranu smartwatcha
62.12 zł
Bez podatku:50.50 zł
Do koszyka
Brand: DUX DUCIS Stan: 2
Pasek Dux Ducis Sport Buckle Strap (GS Version) do Apple Watch to czarny pasek przeznaczony do kopert zegarka o rozmiarach 42/44/45/49 mm. Wykonano go..
Rozmiar kope... 42 mm Kolor Czarny Kompatybilne... Apple Watch Rodzaj zapię... Klamra
41.16 zł
Bez podatku:33.46 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 9
Daniel Wellington Women DW00600662 to zegarek kwarcowy analogowy ze stalową kopertą i bransoletą w złotym kolorze. Posiada białą tarczę, szkło mineral..
Kolor Złoty Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj ruchu Kwarc
540.93 zł
Bez podatku:439.78 zł
Do koszyka
Brand: GARMIN Stan: 2
Zachowaj styl i gotowość do sportu dzięki tym regulowanym, szybkozłącznym paskom do kompatybilnego zegarka Garmin. Wystarczy zdjąć paski poprzez przes..
Materiał Nylon Kompatybilne... Garmin Watch
308.13 zł
Bez podatku:250.51 zł
Do koszyka
Brand: FURLA Stan: 1
Furla R4253101530 to zegarek damski z mechanizmem kwarcowym i wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali, obie w kolorze srebrnym..
Kolor Srebrny Materiał Metal i Stal Nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj zapię... Klamra
494.67 zł
Bez podatku:402.17 zł
Do koszyka
Brand: MASERATI Stan: 1
Maserati Man R8873646004 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej w kolorze srebrnym, czarną ..
Rozmiar kope... 45 mm Kolor Srebrny Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
907.78 zł
Bez podatku:738.03 zł
Do koszyka
Brand: TOMMY HILFIGER Stan: 1
Tommy Hilfiger MAN 1792019 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej, obie w kolorze szarym, o..
Rozmiar kope... 44 mm Kolor Szary Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
757.60 zł
Bez podatku:615.94 zł
Do koszyka
Brand: MASERATI Stan: 1
Maserati Man R8873645002 to analogowy zegarek zasilany energią słoneczną z kopertą o średnicy 45 mm. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej..
Rozmiar kope... 45 mm Kolor Złoty Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
747.21 zł
Bez podatku:607.49 zł
Do koszyka
Brand: MICHAEL KORS Stan: 6
Michael Kors MK4564 to zegarek damski z mechanizmem kwarcowym i wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej w kolorze ..
Rozmiar kope... 38 mm Kolor Różowy i Różowy Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
699.34 zł
Bez podatku:568.57 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Daniel Wellington Women DW00100823 to kwarcowy zegarek analogowy ze stalową kopertą i bransoletą w złotym kolorze. Posiada szary tarczę, szkło mineral..
Kolor Złoty Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj ruchu Kwarc
672.34 zł
Bez podatku:546.61 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Daniel Wellington Women DW00100825 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej, obie w kolorze s..
Kolor Szary Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj ruchu Kwarc
672.34 zł
Bez podatku:546.61 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Zegarek Daniel Wellington Unisex DW00100733 (36MM) to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej w..
Rozmiar kope... 36 mm Kolor Złoty Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
656.27 zł
Bez podatku:533.55 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Daniel Wellington Man DW00100819 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej, obie w kolorze sza..
Rozmiar kope... 40 mm Kolor Szary Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
656.27 zł
Bez podatku:533.55 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Daniel Wellington Unisex DW00100734 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej, obie w kolorze ..
Rozmiar kope... 40 mm Kolor Szary Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
656.27 zł
Bez podatku:533.55 zł
Do koszyka
Brand: MICHAEL KORS Stan: 1
Zegarek Michael Kors Women MK5696 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada brązową tarczę i stalową bransoletę, a średnica koperty wyno..
Rozmiar kope... 43 mm Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj ruchu Kwarc Typ produktu Zegarek
601.42 zł
Bez podatku:488.96 zł
Do koszyka
Brand: POLICE Stan: 1
Police Man PL15472JS-13M to kwarcowy zegarek analogowy ze stalową kopertą i bransoletą, oba w kolorze srebrnym. Tarcza jest srebrna i chroniona szkłem..
Rozmiar kope... 45 mm Kolor Srebrny Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
596.02 zł
Bez podatku:484.57 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Zegarek Daniel Wellington Women DW00100209 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej w złotym ..
Rozmiar kope... 36 mm Kolor Złoty Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
575.56 zł
Bez podatku:467.94 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Zegarek Daniel Wellington Unisex DW00100343 (40MM) to analogowy zegarek kwarcowy ze stalową kopertą i bransoletą w złotym kolorze. Posiada białą tarcz..
Rozmiar kope... 40 mm Kolor Złoty Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
575.56 zł
Bez podatku:467.94 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Daniel Wellington Unisex DW00100436 to zegarek kwarcowy analogowy ze stalową kopertą w kolorze szarym i czarnym gumowym paskiem. Posiada czarną tarczę..
Rozmiar kope... 40 mm Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj zapię... Klamra Rodzaj ruchu Kwarc
575.56 zł
Bez podatku:467.94 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 9
Daniel Wellington Man DW00100815 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej w złotym kolorze or..
Kolor Złoty Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj ruchu Kwarc
575.56 zł
Bez podatku:467.94 zł
Do koszyka
Brand: ARMANI Stan: 2
Armani Man AR11123 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę ze stali nierdzewnej w kolorze różowego złota, czarny pasek skórzan..
Rozmiar kope... 48 mm Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj zapię... Klamra Rodzaj ruchu Kwarc
575.56 zł
Bez podatku:467.94 zł
Do koszyka
Brand: THOMAS SABO Stan: 1
Zegarek Thomas Sabo Unisex WA02872832014 ma 42 mm kopertę ze stali nierdzewnej w kolorze szarym i różową bransoletę ze stali nierdzewnej. Posiada mech..
Rozmiar kope... 42 mm Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj ruchu Kwarc
816.72 zł
Bez podatku:664.00 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Daniel Wellington Unisex DW00100735 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę ze stali nierdzewnej w kolorze szarym oraz brązową..
Rozmiar kope... 40 mm Kolor Szary Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
468.39 zł
Bez podatku:380.81 zł
Do koszyka
Brand: ARMANI Stan: 1
Armani Woman AR0360 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej w złotym kolorze oraz białą tarc..
Kolor Złoty Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj ruchu Kwarc
757.60 zł
Bez podatku:615.94 zł
Do koszyka
Brand: MICHAEL KORS Stan: 1
Michael Kors Woman MK3478 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę ze stali nierdzewnej oraz bransoletę stalową, obie w złotym ..
Rozmiar kope... 42 mm Kolor Złoty Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
468.39 zł
Bez podatku:380.81 zł
Do koszyka
Brand: POLICE Stan: 1
Police Man PL15924JPB2PA to zegarek automatyczny z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę z poliwęglanu i pasek silikonowy, oba w kolorze szarym, z..
Rozmiar kope... 44 mm Kolor Szary Materiał Silikon i guma Typ wyświetl... Analogowy
468.39 zł
Bez podatku:380.81 zł
Do koszyka
Brand: JUSTCAVALLI Stan: 1
Ten zegarek męski Just Cavalli (model JC1G178P0035) ma 42 mm kopertę ze stali nierdzewnej w kolorze szarym i czarny pasek silikonowy. Zegarek posiada ..
Rozmiar kope... 42 mm Kolor Szary Materiał Silikon i guma Typ wyświetl... Analogowy
468.39 zł
Bez podatku:380.81 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Daniel Wellington Women DW00100798 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej, obie w kolorze c..
Kolor Czarny Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj ruchu Kwarc
459.63 zł
Bez podatku:373.68 zł
Do koszyka
Brand: WELDER Stan: 1
Zegarek Welder Women WWRS610 (36MM) to kwarcowy zegarek analogowy ze stalową kopertą w złotym kolorze i stalową bransoletą w fioletowym kolorze. Posia..
Rozmiar kope... 36 mm Kolor Złoty Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
459.63 zł
Bez podatku:373.68 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Daniel Wellington Women DW00100795 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej, obie w kolorze r..
Kolor Różowy Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj ruchu Kwarc
459.63 zł
Bez podatku:373.68 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Daniel Wellington Man DW00100820 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej, obie w kolorze sza..
Rozmiar kope... 40 mm Kolor Szary Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
656.27 zł
Bez podatku:533.55 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Daniel Wellington Women DW00100284 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę ze stali nierdzewnej w kolorze szarym, białą skórza..
Kolor Szary Materiał Skóra i PU Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj ruchu Kwarc
452.57 zł
Bez podatku:367.94 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Daniel Wellington Women DW00100722 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę i bransoletę ze stali nierdzewnej w złotym kolorze ..
Rozmiar kope... 36 mm Kolor Złoty Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
452.57 zł
Bez podatku:367.94 zł
Do koszyka
Brand: MICHAEL KORS Stan: 1
Michael Kors Woman MK5574 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę ze stali nierdzewnej oraz bransoletę stalową, obie w kolorze..
Rozmiar kope... 45 mm Kolor Srebrny Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
443.03 zł
Bez podatku:360.18 zł
Do koszyka
Brand: POLICE Stan: 2
Police Man PEWJA2108202 to zegarek kwarcowy analogowy z 47 mm kopertą ze stali nierdzewnej w kolorze niebieskim i czarnym paskiem skórzanym. Posiada c..
Rozmiar kope... 47 mm Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj zapię... Klamra Rodzaj ruchu Kwarc
609.36 zł
Bez podatku:495.42 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Daniel Wellington Women DW00600311 to analogowy zegarek kwarcowy ze stalową kopertą w złotym kolorze i białym paskiem z tkaniny. Posiada białą tarczę,..
Kolor Złoty Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj zapię... Klamra
423.94 zł
Bez podatku:344.67 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 15
Zegarek Daniel Wellington Unisex DW00600234 (32MM) to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę ze stali nierdzewnej w kolorze szar..
Kolor Szary Materiał Skóra i PU Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj zapię... Klamra
423.94 zł
Bez podatku:344.67 zł
Do koszyka
Brand: DANIEL WELLINGTON Stan: 10
Daniel Wellington Women DW00100676 to zegarek kwarcowy z wyświetlaczem analogowym. Posiada kopertę ze stali nierdzewnej w kolorze szarym, czarną brans..
Kolor Szary Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy Rodzaj zapię... Klamra
392.65 zł
Bez podatku:319.22 zł
Do koszyka
Brand: PAUL HEWITT Stan: 1
Paul Hewitt Unisex PH-SA-RSTB22M (39MM) to zegarek kwarcowy analogowy ze stalową kopertą w kolorze różowym i skórzanym paskiem w kolorze różowym. Tarc..
Rozmiar kope... 38-41 mm Kolor Różowy i Różowy Materiał Stal nierdzewna Typ wyświetl... Analogowy
392.65 zł
Bez podatku:319.22 zł
Do koszyka
Wyświetlanie od 6101 do 6150 z 6596 (132 stron)
Filtr produktów
Cześć, jestem asystentem AI DistriNode. Pomogę znaleźć produkty, porównać opcje, przygotować PDF z wyceną lub utworzyć zgłoszenie do obsługi.