Smartphone Apple iPhone 17 Pro 1TB Srebrny wyświetlacz 6,3 cala (16 cm) A19 Pro 1 TB potrójny aparat 48 MP Dual SIM iOS 26 206 g

• Jednoczęściowa aluminiowa obudowa kuta na gorąco zapewniająca wyjątkową wydajność profesjonalną
• A19 Pro, chłodzony parą dla błyskawicznej wydajności. Przełomowa żywotność baterii
• Najlepszy profesjonalny system aparatów. Wszystkie tylne aparaty Fusion 48 MP. I najdłuższy zoom w historii iPhone'a
• Nowy przedni aparat Center Stage. Elastyczne sposoby kadrowania ujęć. Inteligentniejsze grupowe selfie. I wiele więcej
• iOS 26. Nowy wygląd. Jeszcze więcej magii
• Apple Intelligence. Łatwo pomocne funkcje — od tworzenia obrazów po tłumaczenie na żywo.

Podsumowanie: Apple iPhone 17 Pro 1TB Srebrny. Przekątna wyświetlacza: 16 cm (6,3"), Rozdzielczość wyświetlacza: 2622 x 1206 pikseli. Rodzina procesora: Apple, Model procesora: A19 Pro. Pojemność pamięci wewnętrznej: 1 TB. Rozdzielczość tylnego aparatu (numeryczna): 48 MP, Typ tylnego aparatu: Potrójny aparat. Obsługa kart SIM: Dual SIM. Zainstalowany system operacyjny: iOS 26. Kolor produktu: Srebrny. Waga: 206 g | Strona producenta: https://www.apple.com/iphone-17-pro/ | Typ szkła z tyłu: Ceramic Shield | Obudowa: Bar | Materiał obudowy: Aluminium,szkło | Układ magnesów: Tak | Kolor produktu: Srebrny | Funkcje ochrony: Odporność na kurz/Odbijający/Odporność na zachlapanie/Wodoodporność | Wodoodporność do: 6 | Kompatybilne karty pamięci: Nie obsługuje | Pojemność pamięci wewnętrznej: 1000 | Technologie specyficzne dla marki: Always‑on display,Wyspa dynamiczna,Haptic Touch,ProMotion,True Tone,Szeroka gama kolorów (P3) | Współczynnik kontrastu (typowy): 2000000:1 | Jasność wyświetlacza: 1000 | Jasność wyświetlacza (min.): 1 | Przekątna wyświetlacza: 6.3 | Typ szkła wyświetlacza: Ceramic Shield 2 | Rozdzielczość wyświetlacza: 2622 x 1206 | Nazwa marketingowa technologii wyświetlacza: Super Retina XDR | Odporność na odciski palców: Tak | Obsługa High Dynamic Range (HDR): Tak | Technologia High Dynamic Range (HDR): Dolby Vision/High Dynamic Range 10 (HDR10)/High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus)/Hybrid Log‑Gamma (HLG) | Maksymalna jasność wyświetlacza (HDR): 1600 | Maksymalna jasność wyświetlacza (na zewnątrz): 3000 | Maksymalna częstotliwość odświeżania: 120 | Powłoka oleofobowa: Tak | Typ panelu: OLED | Gęstość pikseli: 460 | Zaokrąglone rogi wyświetlacza: Tak | Kształt ekranu: Płaski | Rdzenie energooszczędne: 4 | Sprzętowo przyspieszane ray tracing: Tak | Jednostka przetwarzania neuronowego (NPU): Apple Neural Engine (ANE) | Rdzenie jednostki przetwarzania neuronowego (NPU): 16 | Rdzenie wydajnościowe: 2 | Rdzenie procesora: 6 | Rodzina procesora: Apple | Model procesora: A19 Pro | 100% Focus Pixels: Tak | Academy Color Encoding System: Tak | Miks audio: Tak | Zoom audio: Tak | Automatyczne ustawianie ostrości: Tak | Sterowanie przyciskiem aparatu: Aparaty/Głębia/Ekspozycja/Style/Odcienie/Zoom | Tryb High Dynamic Range (HDR) aparatu: Tak | Obsługiwane formaty zdjęć aparatu: DNG,HEIF,JPEG | Obsługiwane formaty wideo aparatu: H.264,HEVC,ProRes | Tryb zdjęć seryjnych: Tak | Deep Fusion: Tak | Zoom cyfrowy: 40 | Wykrywanie twarzy: Tak | Przysłona przedniego aparatu: 1.9 | Rozdzielczość przedniego aparatu: 3840 x 2160 | Rozdzielczość przedniego aparatu (numeryczna): 18 | Typ przedniego aparatu: Pojedynczy aparat | Genlock: Tak | Geotagowanie: Tak | Hybrydowe piksele ostrości: Tak | Stabilizator obrazu: Tak | Typ stabilizatora obrazu: Optyczna stabilizacja obrazu (OIS) | Korekcja obiektywu: Tak | Materiał osłony obiektywu: Szafirowe szkło | Fotografia makro: Tak | Nagrywanie wideo makro: Tak | Maksymalna liczba klatek na sekundę: 240 | Tryb nocny: Tak | Zoom optyczny: 16 | Przybliżenie optyczne: 8 | Oddalenie optyczne: 2 | Panorama: Tak | Photonic Engine: Tak | Zoom odtwarzania: Tak | Oświetlenie portretowe: Tak | Tryb portretowy: Tak | Szybkie wideo QuickTake: Tak | Przysłona tylnego aparatu: 1.78 | Lampa błyskowa tylnego aparatu: Tak | Ogniskowa tylnego aparatu: 24 | Nazwa obiektywu tylnego aparatu: Fusion Main | Rozdzielczość tylnego aparatu (numeryczna): 48 | Typ tylnego aparatu: Potrójny aparat | Przysłona drugiego tylnego aparatu: 2.2 | Kąt widzenia drugiego tylnego aparatu (FOV): 120 | Ogniskowa drugiego tylnego aparatu: 13 | Nazwa obiektywu drugiego tylnego aparatu: Fusion Ultra Wide | Rozdzielczość drugiego tylnego aparatu (numeryczna): 48 | Tryb zwolnionego tempa: Tak | Szybkość zwolnionego tempa: 1080p 240 fps; 4K 120 fps | Inteligentne kadrowanie: Center Stage | Zdjęcia przestrzenne: Tak | Nagrywanie stereo: Tak | Przysłona trzeciego tylnego aparatu: 2.8 | Ogniskowa trzeciego tylnego aparatu: 100 | Nazwa obiektywu trzeciego tylnego aparatu: Fusion Telephoto | Rozdzielczość trzeciego tylnego aparatu (numeryczna): 48 | Tryb poklatkowy: Tak | Maksymalna rozdzielczość nagrywania wideo: 3840 x 2160 | Tryby nagrywania wideo: 1080p/2160p/720p | Stabilizator wideo: Tak | Redukcja szumu wiatru: Tak | Obsługiwane pasma 3G: 1800/1900/2100/850/900 | Standardy 3G: DC‑HSDPA/HSPA+/UMTS | Maksymalna prędkość transmisji danych 4G: 1000 | Standard 4G: LTE‑TDD i LTE‑FDD | Standard 5G: NR/NR mmWave/Sub6 | AirPlay: Tak | Bluetooth: Tak | Wersja Bluetooth: 6.0 | Pasmo częstotliwości: Pięć pasm | iBeacon: Tak | MIMO: Tak | Generacja sieci komórkowej: 5G | Near Field Communication (NFC): Tak | Obsługa kart SIM: Dual SIM | Typ karty SIM: NanoSIM + eSIM | Technologia sieciowa Thread: Tak | Najwyższy standard Wi‑Fi: Wi‑Fi 7 (802.11be) | Voice over LTE (VoLTE) obsługiwane: Tak | Standardy Wi‑Fi: Wi‑Fi 7 (802.11be) | Typ subskrypcji: Bez subskrypcji | Typ złącza USB: USB Type‑C | Wersja USB: 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) | E‑mail: Tak | Short Message Service (SMS): Tak | BeiDou: Tak | Kompas elektroniczny: Tak | Galileo: Tak | GLONASS: Tak | GPS (satelitarny): Tak | NavIC: Tak | Lokalizacja pozycji: Tak | Quasi‑Zenith Satellite System (QZSS): Tak | Pozycjonowanie Wi‑Fi: Tak | Funkcje ułatwień dostępu: AssistiveTouch, napisy zamknięte, śledzenie wzroku, napisy na żywo, mowa na żywo, lupa, osobisty głos, tekst w czasie rzeczywistym (RTT), treść mówiona, sterowanie przełącznikiem, dalekopis (TTY), pisz do Siri, skróty głosowe, sterowanie głosowe, VoiceOver, zoom | Przycisk czynności: Tak | Funkcje przycisku czynności: Dostępność/Aparat/Sterowanie/Latarka/Ostrość/Lupa/Rozpoznawanie muzyki/Skrót/Tryb cichy/Tłumacz/Wizualna inteligencja/Notatka głosowa | Przycisk aparatu: Tak | Wykrywanie wypadków: Tak | Emergency SOS (satelitarne): Tak | Rozpoznawanie twarzy: Tak | Szybkie ładowanie: Tak | Czytnik linii papilarnych: Nie | Rdzenie karty graficznej: 6 | Kompatybilność z aparatami słuchowymi: Tak | Pomoc drogowa: Tak | Udostępnianie ekranu: Tak | Dźwięk przestrzenny: Tak | Tryb głośnomówiący: Tak | Alarm wibracyjny: Tak | Połączenia wideo: Tak | Polecenia głosowe: Tak | Izolacja głosu: Tak | Szerokie spektrum: Tak | Ładowanie bezprzewodowe: Tak | Moc ładowania bezprzewodowego: 25 | Obsługiwane formaty audio: AAC/APAC/FLAC/MP3 | Liczba mikrofonów: 4 | Obsługiwane formaty wideo: Apple Log 2/AV1/H.264/HEVC/ProRes | Platforma dystrybucji aplikacji: Apple App Store | Apple Intelligence: Tak | Obsługiwane systemy operacyjne Mac: Tak | Zainstalowany system operacyjny: iOS 26 | Platforma: iOS | Asystent wirtualny: Apple Siri | Obsługiwane systemy operacyjne Windows: Tak | Technologia baterii: Litowo‑jonowa (Li‑Ion) | Czas odtwarzania wideo bez przerwy: 33 | Czas odtwarzania wideo bez przerwy (strumieniowanie): 30 | Akcelerometr: Tak | Czujnik oświetlenia otoczenia: Tak | Barometr: Tak | Wytrzymałość baterii w cyklach: 1000 | Wytrzymałość baterii na cykl: 2820 | Klasa efektywności energetycznej: A | Skala efektywności energetycznej: od A do G | Żyroskop: Tak | Kod ochrony międzynarodowej (IP): IP68 | Czujnik LiDAR: Tak | Czujnik magnetyczny: Tak | Czujnik zbliżeniowy: Tak | Klasa naprawialności: C | Klasa niezawodności przy wielokrotnym upadku swobodnym: B | USB Power Delivery (USB PD): Tak | Port ładowania USB Type‑C: Tak | Wymagana moc ładowania USB Type‑C (maks.): 35 | Wymagana moc ładowania USB Type‑C (min.): 4.5 | Głębokość: 8.75 | Wysokość: 150 | Głębokość opakowania: 168.41 | Wysokość opakowania: 29.01 | Waga opakowania: 372 | Szerokość opakowania: 89.5 | Waga: 206 | Szerokość: 71.9 | Wysokość robocza: 0 - 3000 | Wilgotność względna robocza (H‑H): 5 - 95 | Temperatura robocza (T‑T): 0 - 35 | Temperatura przechowywania (T‑T): -20 - 45 | Zasilacz sieciowy dołączony: Nie | Dołączone kable: USB Type‑C | Data Sheet (Link): https://eprel.ec.europa.eu/api/product/2402615/fiches?language=EN | Klasa efektywności energetycznej: A | Numer rejestracyjny EPREL: 2402615 | Numer wersji EPREL: 3 | Nazwa modelu: iPhone 17 Pro | Stan produktu: Nowy | Sztuk na palecie: 0 | Objętość obliczeniowa jednostki: 0.000459 | Waga netto produktu: 0.206 | Waga obliczeniowa jednostki: 0.36

Jak używać

Włącz iPhone'a i postępuj zgodnie z instrukcjami asystenta konfiguracji na ekranie, aby zalogować się przy użyciu Apple ID, w razie potrzeby przywrócić dane oraz skonfigurować Face ID i ustawienia prywatności. Włóż kartę NanoSIM, jeśli używasz fizycznej karty SIM, i aktywuj eSIM za pośrednictwem operatora lub ustawień iOS dla Dual SIM. Używaj aplikacji Aparat, aby wybierać obiektywy, włącz Center Stage do wideorozmów lub grupowych selfie i wybieraj tryby ProRAW/ProRes, gdy są wymagane. Połącz się z sieciami Wi‑Fi 7 i 5G, aby uzyskać najszybszą transmisję danych, i włącz ładowanie bezprzewodowe na kompatybilnej ładowarce.

Zalecenia

Dla najlepszej wydajności aktualizuj system iOS 26, unikaj ciągłego uruchamiania wymagających zadań w tle, aby zmniejszyć obciążenie termiczne, i używaj certyfikowanych ładowarek do ładowania bezprzewodowego lub przewodowego. Włącz automatyczne kopie zapasowe w iCloud, aby chronić dużą zawartość pamięci lokalnej.